奶牛养殖翻译项目的工作流程

最近完成了一个关于 Dairy Farming 的 6785 个源词的英译港繁的翻译项目。在这里，我们想分享一下我们在这个项目中的工作流程。

客户提供了 4 个视频和英文转录，内容关于优化奶牛健康养殖和生产的方法。

因此，在开始这项任务之前，需要译员先对农业和农业科学进行相关研究，并对视频和项目文件进行研究，作为准备工作。

在该领域具有丰富经验的译员被分配了这项任务。整个TEP过程用了5天左右，译员、PM、AM都积极参与其中，保持沟通，各司其职，并迅速响应反馈。正是团队协作促成了高质量的文件交付。

最后，客户在进行内部检查后对交付文件表示满意。

在 Wetranstech，我们始终致力于提供快速、准确、有效和专业的语言翻译服务。我们的目标是为所有客户提供全面的本地化解决方案。

Wetranstech 成立于 20 年前，其使命是为全球企业提供完整的本地化解决方案，我们为我们的认证翻译服务感到自豪，希望我们成为您首选的语言服务提供商。我们的语言专家是合格、谨慎和专业的，他们在满足成千上万客户的需求方面发挥了重要作用。

我们严格遵守ISO:9001:2008质量认证体系，并为此量身定制了我们的项目管理体系。标准化、系统化的项目处理体系，为每个项目的高质量、快速度提供了有力保障。

Wetranstech认为，只有严格按照流程操作项目，才能避免人为疏忽。我们将标准流程嵌入系统，每个项目都涵盖人工审查和机器审查，以将最好的质量交付给我们的客户。