发现美好与挑战,赢得全世界

以资源为本,以客户为中心,用创新和技术去解锁新的机遇和挑战,助力客户开拓美好未来。

转录过程是怎样的?






关键词:机器学习转录草案

持续时间:50-200 小时

语言:马来语、日语、中文、韩语、印度尼西亚语、泰语

周转时间:6-10 个月(每月 20-30 小时),具体取决于客户对每种语言的要求。

 

工作流程:


1.销售和PM首先熟悉转录规则和平台操作,同时储备可靠的资源。

2.要求资源通读规则,记录有关规则的问题,并与内部问题一起反馈给客户。

3.线上三方会议,答疑解惑,培训平台运营资源。

4.开始处理少量文件进行测试,观察资源对规则的理解和平台操作是否有问题。

5.发现问题及时更正,资源确认问题后继续。

6.定期检查并反馈是否有新问题。

7.严格执行客户要求的操作流程,并交付文件。

 

项目难点及解决方法:

1.网络平台转录规则多,不稳定,三方会议在所难免。我们和客户、资源有不同的时差,需要调整三方时间。

2.资源对长期项目往往会逐渐失去耐心,需要及时了解进度并与资源沟通。

3.客户、我们、资源对转录规则的理解可能存在偏差,以三方沟通后最终协商的意见为准。

4.由于线上项目无法使用其他工具进行QA,PM需要不定期检查转录员和审稿人完成的文件,以确保交付质量符合要求。

5.我们客户的这些项目大部分都是按月结算的,我们对资源的结算方式也是一样的。需要提前通知资源,并在项目途中每月尽快发送清单和结算。

 

我们可以提供什么帮助


维译科技专注于提供高效、高质量和安全的转录服务。无论您需要从头开始还是有复杂的注释要求,我们都有信心提供满足您需求的文件。

 

也许您正在寻找能够为您的机器学习、自动语音识别和语音转文本技术提供帮助的语言服务提供商。联系我们以了解我们在音频/视频方面有哪些可用的转录和不转录,我们可以提供哪些语言,有多少数据可用,以及价格点是多少。

博客

客户对我们的高质量及时交付给予高度肯定,并跟我们签订了长期的合作协议,接下来会跟我们在项目上面建立更多的合作,对我们来说,以客户需求为重,帮客户节省成本又帮客户解决了实际的问题,让我们获得满满的成就感与满足感。这激励着我们更好的服务客户,为客户创造更大的价值。我们要贯彻“感恩做人,诚信做事;客户至上,资源为本;增量熵减,开放创新”的公司核心价值观,我们应该坚持始终与客户同在,保持矢志奉献的精神,努力帮客户实现全球化业务宏伟目标而不断努力。

我们来谈谈您的新项目吧!

预约会议