发现美好与挑战,赢得全世界
以资源为本,以客户为中心,用创新和技术去解锁新的机遇和挑战,助力客户开拓美好未来。
如果您希望您的信息对国际受众有效,您必须使用本地化的多媒体,例如视频、交互式动画和录音。
维译科技多媒体部门的视听专家制作字幕、画外音和配音,为您的多媒体内容制作国际版本。
我们的工作流程:
前期制作
l 剧本开发、改编、修订
l 专业配音:配音演员的分析和准备。
l 转录:专业的本地转录员将创建带有时间码的脚本
生产
专注于视频制作的语言团队
专业的母语翻译人员将翻译剧本
第二位母语翻译人员将对翻译进行质量检查,以确保没有错误
专业的配音、配音录音服务
后期制作
• 编辑
• 画外音、字幕和配音:专业的多媒体工程师将在需要时刻录字幕、屏幕文本、创建动画效果。
将音频插入视频并调整时间。
• 最终校对:专业的PM 将检查整个视频以确保一切正常。
• 制作和转换为所需格式
我们为以下内容提供字幕:
电影、电视剧、电视剧、节目、视频教程、广告、广告
博客、电子学习、传记、自传等。
客户服务:
我们配合客户的反馈过程,进行无数次修改,直到客户对最终结果满意为止。
您对我们的服务感兴趣吗?如果您有任何问题,请随时与我们联系。
我们总能为您找到解决方案。
我也很想了解更多信息并为您进行免费测试。
“
客户对我们的高质量及时交付给予高度肯定,并跟我们签订了长期的合作协议,接下来会跟我们在项目上面建立更多的合作,对我们来说,以客户需求为重,帮客户节省成本又帮客户解决了实际的问题,让我们获得满满的成就感与满足感。这激励着我们更好的服务客户,为客户创造更大的价值。我们要贯彻“感恩做人,诚信做事;客户至上,资源为本;增量熵减,开放创新”的公司核心价值观,我们应该坚持始终与客户同在,保持矢志奉献的精神,努力帮客户实现全球化业务宏伟目标而不断努力。
”
我们来谈谈您的新项目吧!